增删卜易白话详解 八宫章七占断秘法三

　　【原文】

　　吾友拜领而去，一别二十余年。异日相会，友曰∶“蒙赐全图，真如锦囊。数十年来避凶趋吉，全得此力。许多细事，难以枚举，略以几宗而告之。”

　　“忽有一日，有收放钱粮之差，应当委我，闻他人以财干办，予占一卦，兄弟持世，知有赔累，听伊干之。后果玻赔不已。

　　“又因地现银矿，众约予开，予占数卦不现兄弟妻财持世，难以决断。屡占，见其兄弟持世，知其无益，决意不行。他人开过年余，费过数千余两后，竟掘出泉流。予得免此浪费。

　　“又一日，舟泊南昌，忽现西北云黑，疑有风暴。同舟之人俱已占过，不见官鬼子孙持世，亦难决断。末后稍子占得官鬼持世，予即速命开船，湾于避风之处。少刻狂风大作，江上坏船二十余只，又独予得免。

　　"又因贱荆"偶得疯疾，危在旦夕。身原虚弱，医命人参救之。又一医曰∶“服人参即死。”予占得震为雷变雷泽妇妹，乃是六冲卦，参药俱不用服，知其近病逢冲即愈。果于申日退灾。

　　【注释】

　　贼荆∶对自己妻子的谦称。荆现名牡荆，是马鞭草科的一种落叶灌木。古代用来制作妇女的发钗，称为"荆钗"，所以用来指代妻子。

　　【今译】

　　我的朋友拜谢领受而去，一别二十余年。有一天相会，朋友说∶“承蒙您赐给能我八宫卦全图，真像锦囊一样，数十年来能够避凶趋吉，全都得力于它。许多细微的事难以枚举，略把几宗大事告诉您。“忽然有一天，有收放钱粮的公差应当委派我。听说别人花钱谋求这个差事，我就占了一卦，是兄弟持世，知道有赔偿和牵累，就听凭别人谋求。后来那人果然失败，赔偿个没完没了。

　　“又因为在地下发现银矿，众人约我开采。我占了几卦，都不出现兄弟或妻财持世，难以决断。屡次占问，看到卦中兄弟持世，知道这件事没有利益，就决意不做。他人开采过一年有余，费用超过数千两有余后，竟然掘出了泉流。而我得以避免了这样的浪费。

　　“又一天，船停泊在南昌，忽然发现西北方云彩乌黑，疑心有风暴。同舟的人都已经占问过，不见官鬼或子孙持世，也难以决断。后来稍子占得官鬼持世，我当即命他开船，停泊在避风的地方。不一会儿，狂风大作，江上损坏的船有二十余只，又是只有我得以幸免。

　　“又因为妻子偶然得了精神错乱的病症，危险在旦夕之间。她的身体原来就虚弱，医生让用人参救她。另一位医生说‘服了人参就得死。’我占得震为雷变雷泽妇妹卦，是六冲卦，人参和其他药品都没有服用，因为知道她属于近病，逢冲就会痊愈。果然于申日退了病。

　　【【原文】

　　“还有两宗大事，身家性命所系，皆得保全。

　　“一日解饷十万，行至花山。午月甲子日占，得艮为山。官鬼持世，知其有盗，吩咐稍子传知同行之舟，且莫开行。他船不听，俱已开去。及至巳时，塘兵 报曰，前船被盗。后赶上见之，哭声两岸。

　　“又于巳月壬申日，与众乡人避乱于山。众曰∶‘此地不稳，移往灵鸡洞避之。’予占一卦，问此地稳否占得天雷无妄，午火子孙持世，约众勿迁。有不信者，竟自迁去，后被贼人放火熏洞。洞内之人，俱遭烟死，独予合室保全。

　　“此数事，无非身家性命之所系也。余今愿领其教，欲识五行生克之理，可得闻欤”

　　【注释】

　　塘兵∶驿站的兵卒，负责传送文报、巡逻查夜等。

　　【今译】

　　“还有两件大事，关系到身家性命，但都得到了保全。

　　“一天，我护送十万饷银，走到了花山。午月甲子日占，得到艮为山卦，官鬼持世，知道这山上有盗贼，吩咐稍子传信给同行的船先别开走。其他船不听从，都已经开走。等到已时，塘兵报告说，前面的船遇到了盗贼。后来赶上看到了，那里哭声盈满两岸。

　　“又在已月的壬申日，与众多乡人避乱到山上。众人说∶“这里不稳妥，还是转移到灵鸡洞躲避。”我占了一卦，问这里稳妥吗?占得天雷无妄卦，午火子孙持世，就约众不要转移。有不信的，竟自己走了，后来被贼人放火熏洞。洞内的人都被烟熏死了，只有我的全家得以保全。

　　“这几件事，无不关系到身家性命。我现在愿意领受您的教导，想要懂得五行生克的道理，可以听到您的指教吗?”